The Dark Side Of The Moon (1973) :)

Obsah

• Speak To me
• Breathe (In The Air)
• On The Run
• Breathe (Reprise)
• The Great Gig In The Sky
• Any Colour You Like

Speak To Me 

(instrumental)

Hovor so mnou 

(inštrumentálna skladba)

·

Breathe (In The Air) 

Breathe, breathe in the air

Don't be afraid to care

Leave but don't leave me

Look around, choose your own ground

For long you live and high you fly

And smiles you'll give and tears you'll cry

And all you touch and all you see

Is all your life will ever be

Run rabbit run

Dig that hole, forget the sun

And when at last the work is done

Don't sit down it's time to dig another one

For long you live and high you fly

But only if you ride the tide

And balanced on the biggest wave

You race towards an early grave

Dýchaj (Vzduch) 

Dýchaj, vdychuj vzduch

Nemaj strach zaujímať sa o svet

Choď, ale ostaň stále so mnou

Porozhliadaj sa, vyber si miestečko, kde sa usadíš

Žiješ a vznášaš sa vo výške

Rozdávaš úsmevy a tečú ti slzy

Všetko, čoho sa dotýkaš a všetko, čo vidíš

Tvorí tvoj život

Bež, zajko, utekaj

Vyhrab si dieru, zabudni na slnko

A keď budeš s prácou hotový

Neusádzaj sa, je čas vyhrabať ďalšiu

Žiješ a vznášaš sa vo výške

Kolembáš sa na hladine mora

A hoci sa dokážeš udržať na najvyššej vlne

Aj tak postupne padáš do hlbokého hrobu

·

On The Run 

(instrumental)

Na úteku 

(inštrumentálna skladba)

·

Breathe (Reprise) 

Home, home again

I like to be here when I can

When I come home cold and tired

It's good to warm my bones beside the fire

Far away across the fields

The tolling of an iron bell

Calls the faithful to their knees

To hear the softly spoken magic spells

Dýchaj (Znovu) 

Domov, poberiem sa domov

Len čo budem môcť

Premrznutý a unavený

Si ohrejem  kosti v teple domova

Ponad polia

Sa nesie zvuk zvonov

Zráža veriacich na kolená

Aby si vypočuli magickú modlitbu

·

The Great Gig In The Sky 

(instrumental + vocal)

Strhujúci koncert na nebesiach 

(inštrumenlálno-vokálna skladba)

·

Any Colour You Like 

(instrumental)

Všetky farby, ktoré si dokážeš predstaviť 

(inštrumentálna skladba)

Hodnotenie užitočnosti článku:

• The Final Cut (1983) :) →